完成内覧会のご案内 (12/3〜12/4)

夏頃から始まった工事も、ついに終わりが見えてきました!

ということでオープンに先立ち、HOSTEL NINIROOM完成内覧会を開催します^^
どなたでもご自由にお入りいただけます◎

日時:12/3(日) 11-19時、12/4(月) 10-19時

姉妹で脱サラしてまで京都につくりたかった、地域に根付く”友達の部屋”。
ふらりと訪れられて何度来ても楽しめる、そんなコンセプトのいろんなタイプのお部屋をひとつひとつご覧いただけます

また、しばらく空き家になっていたオフィスビルが、ホステルにどう転用されたのか、
建築的な課題や、それをクリアする手法なども実際に見ていただければと思います。

西濱愛乃・萌根は2日間終日います。
設計を担当したコンパス建築工房 西濱浩次 は、4日のみ終日おります。

内部のお部屋をぜーんぶ見れるのはこの機会だけです!

お見逃しなく!お待ちしてます!

We are so excited to announce that there have been a great progress of construction since the last summer, and our hostel will be opening very soon!!!

Before the official opening day, we will have 2 days of public previewing.

Anyone will be welcome to walk around the entire space during these date. The guest room floors will be allowed for only guests after official opening!!!
So don’t miss this chance to walk through as one of the first visitors.

The open time is below.
Dec 3rd 11M〜7PM
Dec 4th 10AM〜7PM

Aino and Mone will be there for 2days.
Koji Nishihama from COMPAS Architects will be there on only 4th of Dec.

We are looking forward to seeing you all!

関連記事一覧

コメント

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. この記事へのトラックバックはありません。

CAPTCHA


PAGE TOP
%d人のブロガーが「いいね」をつけました。